“And Pharaoh said unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the bank of the river:”
Genesis 41:17 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 41:1710 words
HebrewMeaning
וַ/יְדַבֵּ֥רwayədabēr
and he spokeconjH1696
appoint · bid · command · commune ···
פַּרְעֹ֖הparəʿōh
PharaohnounH6547
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
יוֹסֵ֑ףywōsēp
JosephnounH3130
בַּ/חֲלֹמִ֕/יbaḥălōmiy
in dream mypronH2472
הִנְ/נִ֥יhinəniy
if was IparticleH2005
if · lo · though
עֹמֵ֖דʿōmēd
standingverbH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
שְׂפַ֥תśəpat
the bank ofnounH8193
bank · binding · border · brim ···
הַ/יְאֹֽרhayəʾōr
the RiverparticleH2975
flood · river · stream
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!