“Pharaoh was wroth with his servants, and put me in ward in the captain of the guard’s house, both me and the chief baker:”
Genesis 41:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 41:1014 words
HebrewMeaning
פַּרְעֹ֖הparəʿōh
PharaohnounH6547
קָצַ֣ףqāṣap
he was angryverbH7107
displease · fret self · wrath · be wroth
עַלʿal
towardspronH5921
according to · after · against · among ···
עֲבָדָ֑י/וʿăbādāyw
servants hisnounH5650
bondage · servant · servant
וַ/יִּתֵּ֨ןwayitēn
and he putconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אֹתִ֜/יʾōtiy
meparticleH853
בְּ/מִשְׁמַ֗רbəmišəmar
in the custody ofpronH4929
guard · office · prison · ward ···
בֵּ֚יתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
שַׂ֣רśar
the commander ofnounH8269
chief · general · governor · keeper ···
הַ/טַּבָּחִ֔יםhaṭabāḥiym
the bodyguardsparticleH2876
guard
אֹתִ֕/יʾōtiy
meparticleH853
וְ/אֵ֖תwəʾēt
andconjH853
שַׂ֥רśar
the chief ofnounH8269
chief · general · governor · keeper ···
הָ/אֹפִֽיםhāʾōpiym
the bakersparticleH644
)
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!