“Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.”
Genesis 40:23 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 40:237 words
HebrewMeaning
וְ/לֹֽאwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
זָכַ֧רzākar
he rememberedverbH2142
burn · earnestly · mention · be mindful ···
שַֽׂרśar
the chief ofnounH8269
chief · general · governor · keeper ···
הַ/מַּשְׁקִ֛יםhamašəqiym
the cup bearersparticleH4945
cupbearer · drink · fat pasture · watered
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יוֹסֵ֖ףywōsēp
JosephnounH3130
וַ/יִּשְׁכָּחֵֽ/הוּwayišəkāḥēhw
and he forgot himconjH7911
at all
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!