Sign in
Genesis 40:10 — King James Version← Study notes

And in the vine were three branches: and it was as though it budded, and her blossoms shot forth; and the clusters thereof brought forth ripe grapes:


Genesis 40:10Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 40:1010 words
וּבַגֶּפֶןûvagep̄enAnd in vine
שְׁלֹשָׁהšəlōšāhThree
שָׂרִיגִםśārîgimTendril
וְהִיאwəhîʾAnd he
כְפֹרַחַתḵəp̄ōraḥatLike break forth
עָלְתָהʿālətāhAscend
נִצָּהּniṣāhFlower
הִבְשִׁילוּhivəšîlûBoil
אַשְׁכְּלֹתֶיהָʾašəkəlōteyhāBunch of grapes
עֲנָבִיםʿănāvîmGrape
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וּבַגֶּפֶןûvagep̄enAnd in vine
שְׁלֹשָׁהšəlōšāhThree
שָׂרִיגִםśārîgimTendril
וְהִיאwəhîʾAnd he
כְפֹרַחַתḵəp̄ōraḥatLike break forth
עָלְתָהʿālətāhAscend
נִצָּהּniṣāhFlower
הִבְשִׁילוּhivəšîlûBoil
אַשְׁכְּלֹתֶיהָʾašəkəlōteyhāBunch of grapes
עֲנָבִיםʿănāvîmGrape

Explore community notes on Genesis 40:10

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →