“And the Lord said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen?”
Genesis 4:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 4:610 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֥אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
קָ֑יִןqāyin
CainnounH7014
Kenite
לָ֚/מָּהlāmāh
why?pronH4100
oft · ) · thing · what (end ···
חָ֣רָהḥārāh
does it burnverbH2734
burn · be displeased · earnestly · fret self ···
לָ֔/ךְlākə
pron
וְ/לָ֖/מָּהwəlāmāh
and why?conjH4100
oft · ) · thing · what (end ···
נָפְל֥וּnāpəlw
have they fallenverbH5307
cast (down · self · out) · cease ···
פָנֶֽי/ךָpāneykā
face yournounH6440
accept · against · anger · as ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!