“And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the Lord.”
Genesis 4:3 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 4:39 words
HebrewMeaning
וַֽ/יְהִ֖יwayəhiy
and it happenedconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
מִ/קֵּ֣ץmiqēṣ
from the end ofpronH7093
after · end · finite · process
יָמִ֑יםyāmiym
daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
וַ/יָּבֵ֨אwayābēʾ
and he broughtconjH935
apply · attain · be · befall ···
קַ֜יִןqayin
CainnounH7014
Kenite
מִ/פְּרִ֧יmipəriy
some of the fruit ofpronH6529
fruit · reward
הָֽ/אֲדָמָ֛הhāʾădāmāh
the groundparticleH127
earth · ground · husband · land
מִנְחָ֖הminəḥāh
an offeringnounH4503
oblation · offering · present · sacrifice
לַֽ/יהוָֽהlayhwāh
to YahwehpronH3068
the Lord. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!