“And Joseph found grace in his sight, and he served him: and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand.”
Genesis 39:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 39:414 words
HebrewMeaning
וַ/יִּמְצָ֨אwayiməṣāʾ
and he foundconjH4672
be able · being · catch · certainly ···
יוֹסֵ֥ףywōsēp
JosephnounH3130
חֵ֛ןḥēn
favornounH2580
grace · pleasant · precious · favoured
בְּ/עֵינָ֖י/וbəʿēynāyw
in view hispronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
וַ/יְשָׁ֣רֶתwayəšāret
and he servedconjH8334
serve(-ant · -ice · -itor) · wait on
אֹת֑/וֹʾōtwō
himparticleH853
וַ/יַּפְקִדֵ֨/הוּ֙wayapəqidēhw
and he appointed himconjH6485
at all · avenge · bestow · (appoint to have the ···
עַלʿal
overpronH5921
according to · after · against · among ···
בֵּית֔/וֹbēytwō
household hisnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
וְ/כָלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
יֶשׁyeš
that thereparticleH3426
(he · it · shall · there ···
ל֖/וֹlwō
pron
נָתַ֥ןnātan
he gaveverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
בְּ/יָדֽ/וֹbəyādwō
in hand hispronH3027
about · armholes · at · axletree ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!