Genesis 39:19 — King James Version← Study notes

“And it came to pass, when his master heard the words of his wife, which she spake unto him, saying, After this manner did thy servant to me; that his wrath was kindled.”

Genesis 39:19 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 39:1917 words

וַיְהִיwayəhîAnd exist

כִשְׁמֹעַḵišəmōʿaLike hear

אֲדֹנָיוʾădōnāywSovereign

אֶתʾet—

דִּבְרֵיdivərêWord

אִשְׁתּוֹʾišətwōWoman

אֲשֶׁרʾăšerWho

דִּבְּרָהdibərāhArrange

אֵלָיוʾēlāywNear

לֵאמֹרlēʾmōrTo say

כַּדְּבָרִיםkadəvārîmLike word

הָאֵלֶּהhāʾēlehThe these

עָשָׂהּʿāśāhDo

לִיlîTo

עַבְדֶּךָʿavədeḵāServant

וַיִּחַרwayiḥarAnd glow

אַפּוֹʾapwōNose

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings