“And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite, whose name was Shuah; and he took her, and went in unto her.”
Genesis 38:2 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 38:211 words
HebrewMeaning
וַ/יַּרְאwayarəʾ
and he sawconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
שָׁ֧םšām
thereadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
יְהוּדָ֛הyəhwdāh
JudahnounH3063
בַּתbat
a daughter ofnounH1323
branch · company · daughter · first ···
אִ֥ישׁʾiyš
a mannounH376
another · any · a certain · champion ···
כְּנַעֲנִ֖יkənaʿăniy
a CanaanitenounH3669
merchant · trafficker
וּ/שְׁמ֣/וֹwšəmwō
and name hisconjH8034
base · named · renown · report
שׁ֑וּעַšwʿa
was ShuanounH7770
Shuah
וַ/יִּקָּחֶ֖/הָwayiqāḥehā
and he took herconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
וַ/יָּבֹ֥אwayābōʾ
and he wentconjH935
apply · attain · be · befall ···
אֵלֶֽי/הָʾēleyhā
into herpronH413
according to · after · against · among ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!