Genesis 37:32 — King James Version← Study notes

“And they sent the coat of many colours, and they brought it to their father; and said, This have we found: know now whether it be thy son’s coat or no.”

Genesis 37:32 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 37:3217 words

וַיְשַׁלְּחוּwayəšaləḥûAnd send

אֶתʾet—

כְּתֹנֶתkətōnetShirt

הַפַּסִּיםhapasîmThe long and sleeved tunic

וַיָּבִיאוּwayāvîʾûAnd go

אֶלʾelNear

אֲבִיהֶםʾăvîhemFather

וַיֹּאמְרוּwayōʾmərûAnd say

זֹאתzōʾtThis

מָצָאנוּmāṣāʾnûCome

הַכֶּרhakerScrutinize

נָאnāʾ'I pray'

הַכְּתֹנֶתhakətōnetShirt

בִּנְךָbinəḵāSon

הִואhiwʾHe

אִםʾimLo!

לֹאlōʾNot

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings