Sign in
Genesis 37:20 — King James Version← Study notes

Come now therefore, and let us slay him, and cast him into some pit, and we will say, Some evil beast hath devoured him: and we shall see what will become of his dreams.


Genesis 37:20Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 37:2014 words
וְעַתָּהwəʿatāhAnd at this time
לְכוּləḵûWalk
וְנַהַרְגֵהוּwənaharəgēhûAnd smite
וְנַשְׁלִכֵהוּwənašəliḵēhûAnd throw
בְּאַחַדbəʾaḥadIn united
הַבֹּרוֹתhabōrwōtThe hole
וְאָמַרְנוּwəʾāmarənûAnd say
חַיָּהḥayāhAlive
רָעָהrāʿāhBad
אֲכָלָתְהוּʾăḵālātəhûEat
וְנִרְאֶהwənirəʾehAnd see
מַהmahWhat?
יִּהְיוּyihəyûExist
חֲלֹמֹתָיוḥălōmōtāywDream
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְעַתָּהwəʿatāhAnd at this time
לְכוּləḵûWalk
וְנַהַרְגֵהוּwənaharəgēhûAnd smite
וְנַשְׁלִכֵהוּwənašəliḵēhûAnd throw
בְּאַחַדbəʾaḥadIn united
הַבֹּרוֹתhabōrwōtThe hole
וְאָמַרְנוּwəʾāmarənûAnd say
חַיָּהḥayāhAlive
רָעָהrāʿāhBad
אֲכָלָתְהוּʾăḵālātəhûEat
וְנִרְאֶהwənirəʾehAnd see
מַהmahWhat?
יִּהְיוּyihəyûExist
חֲלֹמֹתָיוḥălōmōtāywDream

Explore community notes on Genesis 37:20

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →