Genesis 37:11 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 37:117 words

HebrewMeaning

וַ/יְקַנְאוּwayəqanəʾw

and they were jealousconjH7065

be (move to · provoke to) jealous · very · zeal

ב֖/וֹbwō

pron

אֶחָ֑י/וʾeḥāyw

brothers hisnounH251

brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'

וְ/אָבִ֖י/וwəʾābiyw

and father hisconjH1

father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'

שָׁמַ֥רšāmar

he keptverbH8104

be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···

אֶתʾet

(as such unrepresented in English)particleH853

הַ/דָּבָֽרhadābār

the matterparticleH1697

advice · affair · answer · any such ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!