“And these are the kings that reigned in the land of Edom, before there reigned any king over the children of Israel.”
Genesis 36:31 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 36:3111 words
HebrewMeaning
וְ/אֵ֨לֶּה֙wəʾēleh
and theseconjH428
so · some · such · them ···
הַ/מְּלָכִ֔יםhaməlākiym
were the kingsparticleH4428
royal
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
מָלְכ֖וּmāləkw
they reignedverbH4427
indeed · be (make · set a · set up) king ···
בְּ/אֶ֣רֶץbəʾereṣ
in the land ofpronH776
common · earth · field · ground ···
אֱד֑וֹםʾĕdwōm
EdomnounH123
Edomites · Idumea
לִ/פְנֵ֥יlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
מְלָךְməlākə
reignedverbH4427
indeed · be (make · set a · set up) king ···
מֶ֖לֶךְmelekə
a kingnounH4428
royal
לִ/בְנֵ֥יlibənēy
of the people ofpronH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
יִשְׂרָאֵֽלyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!