“But Deborah Rebekah’s nurse died, and she was buried beneath Beth–el under an oak: and the name of it was called Allon–bachuth.”
Genesis 35:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 35:814 words
HebrewMeaning
וַ/תָּ֤מָתwatāmāt
and she diedconjH4191
at all · crying · man · one) ···
דְּבֹרָה֙dəbōrāh
DeborahnounH1683
מֵינֶ֣קֶתmēyneqet
the suckling-nurse ofnounH3243
nurse · (give · make to) suck(-ing child · -ling)
רִבְקָ֔הribəqāh
RebekahnounH7259
וַ/תִּקָּבֵ֛רwatiqābēr
and she was buriedconjH6912
in any wise
מִ/תַּ֥חַתmitaḥat
from underpronH8478
beneath · flat · in · place ···
לְ/בֵֽיתləbēyt
to Beth-pronH1008
אֵ֖לʾēl
-elnounH1008
תַּ֣חַתtaḥat
underpronH8478
beneath · flat · in · place ···
הָֽ/אַלּ֑וֹןhāʾalwōn
the oakparticleH437
וַ/יִּקְרָ֥אwayiqərāʾ
and someone calledconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
שְׁמ֖/וֹšəmwō
name itsnounH8034
base · named · renown · report
אַלּ֥וֹןʾalwōn
AllonnounH439
בָּכֽוּתbākwt
BacuthnounH439
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!