Sign in
Genesis 34:31 — King James Version← Study notes

“And they said, Should he deal with our sister as with an harlot?”

Genesis 34:31 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 34:315 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּאמְר֑וּwayōʾmərw
and they saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הַ/כְ/זוֹנָ֕הhakəzwōnāh
¿ like a prostituteparticleH2181
continually · great · (be an · play the) harlot ···
יַעֲשֶׂ֖הyaʿăśeh
will he useverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אֲחוֹתֵֽ/נוּʾăḥwōtēnw
sister ournounH269
sister · together
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!