Genesis 33:4 — King James Version← Study notes

“And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him: and they wept.”

Genesis 33:4 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 33:49 words

HebrewMeaning

וַ/יָּ֨רָץwayārāṣ

and he ranconjH7323

divide speedily · footman · guard · bring hastily ···

עֵשָׂ֤וʿēśāw

EsaunounH6215

לִ/קְרָאת/וֹ֙liqərāʾtwō

helppronH7125

against · meet · seek · to ···

וַֽ/יְחַבְּקֵ֔/הוּwayəḥabəqēhw

and he embraced himconjH2263

fold

וַ/יִּפֹּ֥לwayipōl

and he fellconjH5307

cast (down · self · out) · cease ···

עַלʿal

onpronH5921

according to · after · against · among ···

צַוָּארָ֖/וṣawāʾrāw

necknounH6677

וַׄ/יִּׄשָּׁׄקֵ֑ׄ/הׄוּׄwayišāqēhw

and he kissed himconjH5401

rule · kiss · that touched

וַ/יִּבְכּֽוּwayibəkw

and they weptconjH1058

at all · complain · make lamentation · more ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a reflection on this verse

No reflections on this verse yet. Be the first to write one!