Genesis 32:1 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 32:112 words

HebrewMeaning

וַ/יַּשְׁכֵּ֨םwayašəkēm

and he rose earlyconjH7925

be up · get up · rise up) early · morning

לָבָ֜ןlābān

LabannounH3837

בַּ/בֹּ֗קֶרbabōqer

in the morningpronH1242

early · morning · morrow

וַ/יְנַשֵּׁ֧קwayənašēq

and he kissedconjH5401

rule · kiss · that touched

לְ/בָנָ֛י/וləbānāyw

sons hispronH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

וְ/לִ/בְנוֹתָ֖י/וwəlibənwōtāyw

and daughters hisconjH1323

branch · company · daughter · first ···

וַ/יְבָ֣רֶךְwayəbārekə

and he blessedconjH1288

abundantly · altogether · at all · bless ···

אֶתְ/הֶ֑םʾetəhem

themparticleH853

וַ/יֵּ֛לֶךְwayēlekə

awayconjH3212

again · bear · bring · carry ···

וַ/יָּ֥שָׁבwayāšāb

and he returnedconjH7725

build · circumcise · dig · do anything ···

לָבָ֖ןlābān

LabannounH3837

לִ/מְקֹמֽ/וֹliməqōmwō

to own place hispronH4725

home · open · place · room ···

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!