“If he said thus, The speckled shall be thy wages; then all the cattle bare speckled: and if he said thus, The ringstraked shall be thy hire; then bare all the cattle ringstraked.”
Genesis 31:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 31:820 words
HebrewMeaning
אִםʾim
ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
כֹּ֣הkōh
thusadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
יֹאמַ֗רyōʾmar
he saidverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
נְקֻדִּים֙nəqudiym
speckled onesadjH5348
יִהְיֶ֣הyihəyeh
it will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
שְׂכָרֶ֔/ךָśəkārekā
wages yournounH7939
price · reward · wages · worth
וְ/יָלְד֥וּwəyālədw
and they boreconjH3205
beget · birth · born · bring forth (children ···
כָלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/צֹּ֖אןhaṣōʾn
the flockparticleH6629
flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···
נְקֻדִּ֑יםnəqudiym
speckled onesadjH5348
וְ/אִםwəʾim
and ifconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
כֹּ֣הkōh
thusadvH3541
here · + hitherto · like · on the other side ···
יֹאמַ֗רyōʾmar
he saidverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
עֲקֻדִּים֙ʿăqudiym
striped onesadjH6124
יִהְיֶ֣הyihəyeh
it will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
שְׂכָרֶ֔/ךָśəkārekā
wages yournounH7939
price · reward · wages · worth
וְ/יָלְד֥וּwəyālədw
and they boreconjH3205
beget · birth · born · bring forth (children ···
כָלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/צֹּ֖אןhaṣōʾn
the flockparticleH6629
flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···
עֲקֻדִּֽיםʿăqudiym
striped onesadjH6124
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!