Sign in
Genesis 31:17 — King James Version← Study notes

Then Jacob rose up, and set his sons and his wives upon camels;


Genesis 31:17Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 31:179 words
HebrewMeaning
וַ/יָּ֖קָםwayāqām
and he aroseconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
יַעֲקֹ֑בyaʿăqōb
JacobnounH3290
וַ/יִּשָּׂ֛אwayiśāʾ
and he lifted upconjH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
בָּנָ֥י/וbānāyw
children hisnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
נָשָׁ֖י/וnāšāyw
wives hisnounH802
each · every · female · many ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/גְּמַלִּֽיםhagəmaliym
camelsparticleH1581
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!