Sign in
Genesis 31:10 — King James Version← Study notes

And it came to pass at the time that the cattle conceived, that I lifted up mine eyes, and saw in a dream, and, behold, the rams which leaped upon the cattle were ringstraked, speckled, and grisled.


Genesis 31:10Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 31:1016 words
HebrewMeaning
וַ/יְהִ֗יwayəhiy
and it wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בְּ/עֵת֙bəʿēt
at the timepronH6256
after · certain · continually · evening ···
יַחֵ֣םyaḥēm
matedverbH3179
be hot · conceive · be warm
הַ/צֹּ֔אןhaṣōʾn
the flockparticleH6629
flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···
וָ/אֶשָּׂ֥אwāʾeśāʾ
and I lifted upconjH5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
עֵינַ֛/יʿēynay
eyes mynounH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
וָ/אֵ֖רֶאwāʾēreʾ
and I sawconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
בַּ/חֲל֑וֹםbaḥălwōm
in a dreampronH2472
וְ/הִנֵּ֤הwəhinēh
and there!conjH2009
lo · see
הָֽ/עַתֻּדִים֙hāʿatudiym
the male goatsparticleH6260
goat · ram
הָ/עֹלִ֣יםhāʿōliym
which were going upparticleH5927
ascend up · at once · break · bring ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/צֹּ֔אןhaṣōʾn
the flockparticleH6629
flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···
עֲקֻדִּ֥יםʿăqudiym
were stripedadjH6124
נְקֻדִּ֖יםnəqudiym
speckledadjH5348
וּ/בְרֻדִּֽיםwbərudiym
and mottledconjH1261
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!