“But when the cattle were feeble, he put them not in: so the feebler were Laban’s, and the stronger Jacob’s.”
Genesis 30:42 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 30:429 words
HebrewMeaning
וּ/בְ/הַעֲטִ֥יףwbəhaʿăṭiyp
and when was feebleconjH5848
fail · faint · feebler · hide self ···
הַ/צֹּ֖אןhaṣōʾn
the sheepparticleH6629
flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יָשִׂ֑יםyāśiym
he put them outverbH7760
any wise · bring · call · care ···
וְ/הָיָ֤הwəhāyāh
and it wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
הָ/עֲטֻפִים֙hāʿăṭupiym
the enfeebled onesparticleH5848
fail · faint · feebler · hide self ···
לְ/לָבָ֔ןləlābān
belonged to LabanpronH3837
וְ/הַ/קְּשֻׁרִ֖יםwəhaqəšuriym
and the vigorous onesconjH7194
conspire(-acy · -ator) · join together · knit ···
לְ/יַעֲקֹֽבləyaʿăqōb
belonged to JacobpronH3290
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!