“And afterwards she bare a daughter, and called her name Dinah.”
Genesis 30:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 30:217 words
HebrewMeaning
וְ/אַחַ֖רwəʾaḥar
and afterconjH310
-ward) · again · at · away from ···
יָ֣לְדָהyālədāh
she boreverbH3205
beget · birth · born · bring forth (children ···
בַּ֑תbat
a daughternounH1323
branch · company · daughter · first ···
וַ/תִּקְרָ֥אwatiqərāʾ
and she calledconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
שְׁמָ֖/הּšəmāh
name hernounH8034
base · named · renown · report
דִּינָֽהdiynāh
DinahnounH1783
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!