“And the eyes of them both were opened, and they knew that they were naked; and they sewed fig leaves together, and made themselves aprons.”
Genesis 3:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 3:713 words
HebrewMeaning
וַ/תִּפָּקַ֨חְנָה֙watipāqaḥənāh
and they were openedconjH6491
עֵינֵ֣יʿēynēy
the eyes ofnounH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
שְׁנֵי/הֶ֔םšənēyhem
both of themadjH8147
couple · double · second · twain ···
וַ/יֵּ֣דְע֔וּwayēdəʿw
and they knewconjH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
כִּ֥יkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
עֵֽירֻמִּ֖םʿēyrumim
were nakedadjH5903
הֵ֑םhēm
theyprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
וַֽ/יִּתְפְּרוּ֙wayitəpərw
and they sewed togetherconjH8609
עֲלֵ֣הʿălēh
leafage ofnounH5929
leaf
תְאֵנָ֔הtəʾēnāh
a fig treenounH8384
וַ/יַּעֲשׂ֥וּwayaʿăśw
and they madeconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
לָ/הֶ֖םlāhem
pron
חֲגֹרֹֽתḥăgōrōt
loin coveringsnounH2290
armour · gird
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!