Sign in
Genesis 3:6 — King James Version← Study notes

And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was pleasant to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat.


Genesis 3:6Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 3:621 words
HebrewMeaning
וַ/תֵּ֣רֶאwatēreʾ
and she sawconjH7200
appear · approve · behold · certainly ···
הָֽ/אִשָּׁ֡הhāʾišāh
the womanparticleH802
each · every · female · many ···
כִּ֣יkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
טוֹב֩ṭwōb
was goodadjH2896
best · better · bountiful · cheerful ···
הָ/עֵ֨ץhāʿēṣ
the treeparticleH6086
carpenter · helve · pine · plank ···
לְ/מַאֲכָ֜לləmaʾăkāl
for foodpronH3978
fruit · meat · victual
וְ/כִ֧יwəkiy
and thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
תַֽאֲוָהtaʾăwāh
was a delightnounH8378
desire · exceedingly · greedily · lust ···
ה֣וּאhwʾ
itprepH1931
as for her · him · it · the same ···
לָ/עֵינַ֗יִםlāʿēynayim
to the eyespronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
וְ/נֶחְמָ֤דwəneḥəmād
and it was desirableconjH2530
greatly beloved · covet · delectable thing · delight ···
הָ/עֵץ֙hāʿēṣ
the treeparticleH6086
carpenter · helve · pine · plank ···
לְ/הַשְׂכִּ֔ילləhaśəkiyl
to make wisepronH7919
expert · instruct · prosper · prudent ···
וַ/תִּקַּ֥חwatiqaḥ
and she tookconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
מִ/פִּרְי֖/וֹmipirəywō
some of fruit itspronH6529
fruit · reward
וַ/תֹּאכַ֑לwatōʾkal
and she ateconjH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
וַ/תִּתֵּ֧ןwatitēn
and she gave itconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
גַּםgam
alsoparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
לְ/אִישָׁ֛/הּləʾiyšāh
to husband herpronH376
another · any · a certain · champion ···
עִמָּ֖/הּʿimāh
with herpronH5973
against · and · as · before ···
וַ/יֹּאכַֽלwayōʾkal
and he ateconjH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!