“And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat.”
Genesis 3:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 3:1212 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֖אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הָֽ/אָדָ֑םhāʾādām
the manparticleH120
another · hypocrite · common sort · low ···
הָֽ/אִשָּׁה֙hāʾišāh
the womanparticleH802
each · every · female · many ···
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whomparticleH834
after · alike · because · every ···
נָתַ֣תָּהnātatāh
you putverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
עִמָּדִ֔/יʿimādiy
with mepronH5978
by · from · me · mine ···
הִ֛ואhiwʾ
sheprepH1931
as for her · him · it · the same ···
נָֽתְנָהnātənāh
she gaveverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לִּ֥/יliy
pron
מִןmin
frompronH4480
after · among · at · because of ···
הָ/עֵ֖ץhāʿēṣ
the treeparticleH6086
carpenter · helve · pine · plank ···
וָ/אֹכֵֽלwāʾōkēl
and I ateconjH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!