“So that I come again to my father’s house in peace; then shall the Lord be my God:”
Genesis 28:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 28:219 words
HebrewMeaning
וְ/שַׁבְתִּ֥יwəšabətiy
and I will returnconjH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
בְ/שָׁל֖וֹםbəšālwōm
in peacepronH7965
do · fare · favour · friend ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
בֵּ֣יתbēyt
the house ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
אָבִ֑/יʾābiy
father mynounH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
וְ/הָיָ֧הwəhāyāh
and he will becomeconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
יְהוָ֛הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
לִ֖/יliy
pron
לֵ/אלֹהִֽיםlēʾlōhiym
GodpronH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!