“Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the Lord before my death.”
Genesis 27:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 27:712 words
HebrewMeaning
הָבִ֨יאָ/הhābiyʾāh
bring !verbH935
apply · attain · be · befall ···
לִּ֥/יliy
pron
צַ֛יִדṣayid
wild gamenounH6718
catcheth · hunter · hunting · venison ···
וַ/עֲשֵׂהwaʿăśēh
and prepareconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
לִ֥/יliy
pron
מַטְעַמִּ֖יםmaṭəʿamiym
savory foodnounH4303
savoury meat
וְ/אֹכֵ֑לָהwəʾōkēlāh
so let me eat itconjH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
וַ/אֲבָרֶכְ/כָ֛הwaʾăbārekəkāh
so I may bless youconjH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
לִ/פְנֵ֥יlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
לִ/פְנֵ֥יlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
מוֹתִֽ/יmwōtiy
death mynounH4194
death · die
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!