“And Rebekah spake unto Jacob her son, saying, Behold, I heard thy father speak unto Esau thy brother, saying,”
Genesis 27:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 27:615 words
HebrewMeaning
וְ/רִבְקָה֙wəribəqāh
and RebekahconjH7259
אָֽמְרָ֔הʾāmərāh
she saidverbH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
יַעֲקֹ֥בyaʿăqōb
JacobnounH3290
בְּנָ֖/הּbənāh
son hernounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
לֵ/אמֹ֑רlēʾmōr
sayingpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הִנֵּ֤הhinēh
here!particleH2009
lo · see
שָׁמַ֨עְתִּי֙šāmaʿətiy
I have heardverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אָבִ֔י/ךָʾābiykā
father yournounH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
מְדַבֵּ֛רmədabēr
speakingverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
עֵשָׂ֥וʿēśāw
EsaunounH6215
אָחִ֖י/ךָʾāḥiykā
brother yournounH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
לֵ/אמֹֽרlēʾmōr
sayingpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!