“And tarry with him a few days, until thy brother’s fury turn away;”
Genesis 27:44 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 27:449 words
HebrewMeaning
וְ/יָשַׁבְתָּ֥wəyāšabətā
and you will remainconjH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
עִמּ֖/וֹʿimwō
with himpronH5973
against · and · as · before ···
יָמִ֣יםyāmiym
daysnounH3117
always · chronicals · continually · daily ···
אֲחָדִ֑יםʾăḥādiym
oneadjH259
alike · alone · altogether · and ···
עַ֥דʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
אֲשֶׁרʾăšer
thatparticleH834
after · alike · because · every ···
תָּשׁ֖וּבtāšwb
it will turn backverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
חֲמַ֥תḥămat
the anger ofnounH2534
bottles · hot displeasure · furious(-ly · -ry) ···
אָחִֽי/ךָʾāḥiykā
brother yournounH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!