“And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau’s hands: so he blessed him.”
Genesis 27:23 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 27:2310 words
HebrewMeaning
וְ/לֹ֣אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
הִכִּיר֔/וֹhikiyrwō
he recognized himverbH5234
could · deliver · discern · dissemble ···
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
הָי֣וּhāyw
they wereverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
יָדָ֗י/וyādāyw
hands hisnounH3027
about · armholes · at · axletree ···
כִּ/ידֵ֛יkiydēy
like the hands ofpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
עֵשָׂ֥וʿēśāw
EsaunounH6215
אָחִ֖י/וʾāḥiyw
brother hisnounH251
brother; kindred · like · other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
שְׂעִרֹ֑תśəʿirōt
hairyadjH8163
goat · hairy · kid · rough ···
וַֽ/יְבָרְכֵֽ/הוּwayəbārəkēhw
and he blessed himconjH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!