“And Isaac said unto Jacob, Come near, I pray thee, that I may feel thee, my son, whether thou be my very son Esau or not.”
Genesis 27:21 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 27:2114 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֤אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יִצְחָק֙yiṣəḥāq
IsaacnounH3327
אֶֽלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
יַעֲקֹ֔בyaʿăqōb
JacobnounH3290
גְּשָׁ/הgəšāh
draw near !verbH5066
bring (forth · hither · near) · come (hither ···
נָּ֥אnāʾ
pleaseparticleH4994
go to · now · oh
וַ/אֲמֻֽשְׁ/ךָ֖waʾămušəkā
so I may feel youconjH4184
handle
בְּנִ֑/יbəniy
O son mynounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
הַֽ/אַתָּ֥הhaʾatāh
¿ are youparticleH859
thou · ye · you
זֶ֛הzeh
thisprepH2088
hence · here · it · now ···
בְּנִ֥/יbəniy
son mynounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
עֵשָׂ֖וʿēśāw
EsaunounH6215
אִםʾim
or?conjH518
can- · doubtless · if · that) ···
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!