“And she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.”
Genesis 27:17 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 27:1710 words
HebrewMeaning
וַ/תִּתֵּ֧ןwatitēn
and she putconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/מַּטְעַמִּ֛יםhamaṭəʿamiym
the savory foodparticleH4303
savoury meat
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
הַ/לֶּ֖חֶםhaleḥem
the breadparticleH3899
eat · food · fruit · loaf ···
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
עָשָׂ֑תָהʿāśātāh
she had preparedverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
בְּ/יַ֖דbəyad
in the hand ofpronH3027
about · armholes · at · axletree ···
יַעֲקֹ֥בyaʿăqōb
JacobnounH3290
בְּנָֽ/הּbənāh
son hernounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!