“And Rebekah took goodly raiment of her eldest son Esau, which were with her in the house, and put them upon Jacob her younger son:”
Genesis 27:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 27:1516 words
HebrewMeaning
וַ/תִּקַּ֣חwatiqaḥ
and she tookconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
רִ֠בְקָהribəqāh
RebekahnounH7259
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
בִּגְדֵ֨יbigədēy
the clothes ofnounH899
cloth(-es · ing) · garment · lap ···
עֵשָׂ֜וʿēśāw
EsaunounH6215
בְּנָ֤/הּbənāh
son hernounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
הַ/גָּדֹל֙hagādōl
oldparticleH1419
aloud · exceeding · far · great (man ···
הַ/חֲמֻדֹ֔תhaḥămudōt
the desirablenessparticleH2532
goodly · pleasant · precious
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
אִתָּ֖/הּʾitāh
were with herpronH854
among · before · by · for ···
בַּ/בָּ֑יִתbabāyit
in the housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
וַ/תַּלְבֵּ֥שׁwataləbēš
and she clothedconjH3847
arm · array · clothe · come upon ···
אֶֽתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יַעֲקֹ֖בyaʿăqōb
JacobnounH3290
בְּנָ֥/הּbənāh
son hernounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
הַ/קָּטָֽןhaqāṭān
youngparticleH6996
less · little · small(-est · one ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!