“And thou shalt bring it to thy father, that he may eat, and that he may bless thee before his death.”
Genesis 27:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 27:108 words
HebrewMeaning
וְ/הֵבֵאתָ֥wəhēbēʾtā
and you will bring itconjH935
apply · attain · be · befall ···
לְ/אָבִ֖י/ךָləʾābiykā
to father yourpronH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
וְ/אָכָ֑לwəʾākāl
and he will eat itconjH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
בַּ/עֲבֻ֛רbaʿăbur
in order thatpronH5668
for · that · to
אֲשֶׁ֥רʾăšer
thisparticleH834
after · alike · because · every ···
יְבָרֶכְ/ךָ֖yəbārekəkā
he may bless youverbH1288
abundantly · altogether · at all · bless ···
לִ/פְנֵ֥יlipənēy
beforepronH6440
accept · against · anger · as ···
מוֹתֽ/וֹmwōtwō
death hisnounH4194
death · die
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!