“And Esau was forty years old when he took to wife Judith the daughter of Beeri the Hittite, and Bashemath the daughter of Elon the Hittite:”
Genesis 26:34 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 26:3417 words
HebrewMeaning
וַ/יְהִ֤יwayəhiy
and he wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
עֵשָׂו֙ʿēśāw
EsaunounH6215
בֶּןben
a son ofnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אַרְבָּעִ֣יםʾarəbāʿiym
fortyadjH705
שָׁנָ֔הšānāh
yearsnounH8141
whole age · long · old
וַ/יִּקַּ֤חwayiqaḥ
and he tookconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
אִשָּׁה֙ʾišāh
a wifenounH802
each · every · female · many ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
יְהוּדִ֔יתyəhwdiyt
JudithnounH3067
בַּתbat
the daughter ofnounH1323
branch · company · daughter · first ···
בְּאֵרִ֖יbəʾēriy
BeerinounH882
הַֽ/חִתִּ֑יhaḥitiy
the HittiteparticleH2850
Hittities
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
בָּ֣שְׂמַ֔תbāśəmat
BasemathnounH1315
Basmath
בַּתbat
the daughter ofnounH1323
branch · company · daughter · first ···
אֵילֹ֖ןʾēylōn
ElonnounH356
הַֽ/חִתִּֽיhaḥitiy
the HittiteparticleH2850
Hittities
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!