“And there was a famine in the land, beside the first famine that was in the days of Abraham. And Isaac went unto Abimelech king of the Philistines unto Gerar.”
Genesis 26:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 26:117 words
HebrewMeaning
וַ/יְהִ֤יwayəhiy
and it wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
רָעָב֙rāʿāb
a faminenounH7458
famine · famished · hunger
בָּ/אָ֔רֶץbāʾāreṣ
in the landpronH776
common · earth · field · ground ···
מִ/לְּ/בַד֙miləbad
besidespronH905
apart · bar · besides · branch ···
הָ/רָעָ֣בhārāʿāb
the famineparticleH7458
famine · famished · hunger
הָ/רִאשׁ֔וֹןhāriʾšwōn
formerparticleH7223
before · beginning · eldest · first ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
הָיָ֖הhāyāh
it wasverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
בִּ/ימֵ֣יbiymēy
in the days ofpronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
אַבְרָהָ֑םʾabərāhām
AbrahamnounH85
וַ/יֵּ֧לֶךְwayēlekə
awayconjH3212
again · bear · bring · carry ···
יִצְחָ֛קyiṣəḥāq
IsaacnounH3327
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
אֲבִימֶּ֥לֶךְʾăbiymelekə
AbimelechnounH40
מֶֽלֶךְmelekə
the king ofnounH4428
royal
פְּלִשְׁתִּ֖יםpəlišətiym
the PhilistinesnounH6430
גְּרָֽרָ/הgərārāh
Gerar towardsnounH1642
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!