Genesis 25:6 — King James Version← Study notes
“But unto the sons of the concubines, which Abraham had, Abraham gave gifts, and sent them away from Isaac his son, while he yet lived, eastward, unto the east country.”
Genesis 25:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 25:617 words
וְלִבְנֵיwəlivənêAnd to son
הַפִּילַגְשִׁיםhapîlagəšîmThe concubine
אֲשֶׁרʾăšerWho
לְאַבְרָהָםləʾavərāhāmTo Abraham
נָתַןnātanGive
אַבְרָהָםʾavərāhāmAbraham
מַתָּנֹתmatānōtPresent
וַיְשַׁלְּחֵםwayəšaləḥēmAnd send
מֵעַלmēʿalFrom above
יִצְחָקyiṣəḥāqIsaac
בְּנוֹbənwōSon
בְּעוֹדֶנּוּbəʿwōdenûIn iteration
חַיḥayAlive
קֵדְמָהqēdəmāhFront
אֶלʾelNear
אֶרֶץʾereṣEarth
קֶדֶםqedemFront
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Genesis 25:6
Study summaries, cross-references, and discussion