Genesis 25:12 — King James Version← Study notes

“Now these are the generations of Ishmael, Abraham’s son, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s handmaid, bare unto Abraham:”

Genesis 25:12 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 25:1212 words

HebrewMeaning

וְ/אֵ֛לֶּהwəʾēleh

and theseconjH428

so · some · such · them ···

תֹּלְדֹ֥תtōlədōt

are the accounts ofnounH8435

generations

יִשְׁמָעֵ֖אלyišəmāʿēʾl

IshmaelnounH3458

בֶּןben

the son ofnounH1121

afflicted · ite · ed one · appointed to ···

אַבְרָהָ֑םʾabərāhām

AbrahamnounH85

אֲשֶׁ֨רʾăšer

whomparticleH834

after · alike · because · every ···

יָלְדָ֜הyālədāh

she boreverbH3205

beget · birth · born · bring forth (children ···

הָגָ֧רhāgār

HagarnounH1904

הַ/מִּצְרִ֛יתhamiṣəriyt

the EgyptianparticleH4713

of Egypt

שִׁפְחַ֥תšipəḥat

the maidservant ofnounH8198

hand-) maid(-en · -servant) · wench · bondwoman ···

שָׂרָ֖הśārāh

SarahnounH8283

לְ/אַבְרָהָֽםləʾabərāhām

to AbrahampronH85

ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!