“And they said, We will call the damsel, and enquire at her mouth.”
Genesis 24:57 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 24:576 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּאמְר֖וּwayōʾmərw
and they saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
נִקְרָ֣אniqərāʾ
let us summonverbH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
לַֽ/נַּעֲרָ֑lanaʿărā
the young womanpronH5291
maid · young
וְ/נִשְׁאֲלָ֖הwənišəʾălāh
and let us askconjH7592
on) · beg · borrow · lay to charge ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
פִּֽי/הָpiyhā
mouth hernounH6310
-ing to) · after · appointment · assent ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!