“And there was set meat before him to eat: but he said, I will not eat, until I have told mine errand. And he said, Speak on.”
Genesis 24:33 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 24:3313 words
HebrewMeaning
ו/יישםwyyšm
be putconjH3455
וַ/יּוּשַׂ֤םwaywśam
appointconjH7760
any wise · bring · call · care ···
לְ/פָנָי/ו֙ləpānāyw
before himpronH6440
accept · against · anger · as ···
לֶ/אֱכֹ֔לleʾĕkōl
to eatpronH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
וַ/יֹּ֨אמֶר֙wayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
אֹכַ֔לʾōkal
I will eatverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
עַ֥דʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
אִםʾim
(andconjH518
can- · doubtless · if · that) ···
דִּבַּ֖רְתִּיdibarətiy
I have spokenverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
דְּבָרָ֑/יdəbārāy
words mynounH1697
advice · affair · answer · any such ···
וַ/יֹּ֖אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
דַּבֵּֽרdabēr
speakverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!