Genesis 24:27 — King James Version← Study notes
“And he said, Blessed be the Lord God of my master Abraham, who hath not left destitute my master of his mercy and his truth: I being in the way, the Lord led me to the house of my master’s brethren.”
Genesis 24:27 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 24:2720 words
וַיֹּאמֶרwayōʾmerAnd say
בָּרוּךְbārûḵəKneel
יְהוָהyəhwāhLORD
אֱלֹהֵיʾĕlōhêGod
אֲדֹנִיʾădōnîSovereign
אַבְרָהָםʾavərāhāmAbraham
אֲשֶׁרʾăšerWho
לֹאlōʾNot
עָזַבʿāzavLoosen
חַסְדּוֹḥasədwōKindness
וַאֲמִתּוֹwaʾămitwōAnd stability
מֵעִםmēʿimFrom with
אֲדֹנִיʾădōnîSovereign
אָנֹכִיʾānōḵîI
בַּדֶּרֶךְbadereḵəIn road
נָחַנִיnāḥanîGuide
יְהוָהyəhwāhLORD
בֵּיתbêtA house
אֲחֵיʾăḥêBrother
אֲדֹנִיʾădōnîSovereign
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Genesis 24:27
Study summaries, cross-references, and discussion