“And the angel of the Lord called unto him out of heaven, and said, Abraham, Abraham: and he said, Here am I.”
Genesis 22:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 22:1111 words
HebrewMeaning
וַ/יִּקְרָ֨אwayiqərāʾ
and he calledconjH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
אֵלָ֜י/וʾēlāyw
to himpronH413
according to · after · against · among ···
מַלְאַ֤ךְmaləʾakə
the angel ofnounH4397
angel · king · messenger
יְהוָה֙yəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
מִןmin
frompronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/שָּׁמַ֔יִםhašāmayim
the heavensparticleH8064
astrologer · heaven
וַ/יֹּ֖אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אַבְרָהָ֣םʾabərāhām
O AbrahamnounH85
אַבְרָהָ֑םʾabərāhām
AbrahamnounH85
וַ/יֹּ֖אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
הִנֵּֽנִ/יhinēniy
here am IparticleH2009
lo · see
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.