“And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.”
Genesis 21:20 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 21:2010 words
HebrewMeaning
וַ/יְהִ֧יwayəhiy
and he wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
אֱלֹהִ֛יםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
אֶתʾet
withpronH854
among · before · by · for ···
הַ/נַּ֖עַרhanaʿar
the ladparticleH5288
boy · child · damsel · lad ···
וַ/יִּגְדָּ֑לwayigədāl
and he grew upconjH1431
boast · bring up · exceed · excellent ···
וַ/יֵּ֨שֶׁב֙wayēšeb
and he dweltconjH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בַּ/מִּדְבָּ֔רbamidəbār
in the wildernesspronH4057
south · speech · wilderness
וַ/יְהִ֖יwayəhiy
and he wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
רֹבֶ֥הrōbeh
a shooterverbH7235
archer (by mistake for
קַשָּֽׁתqašāt
a bowmannounH7199
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!