“And God said unto him in a dream, Yea, I know that thou didst this in the integrity of thy heart; for I also withheld thee from sinning against me: therefore suffered I thee not to touch her.”
Genesis 20:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 20:624 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּאמֶר֩wayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֵלָ֨י/וʾēlāyw
to himpronH413
according to · after · against · among ···
הָֽ/אֱלֹהִ֜יםhāʾĕlōhiym
GodparticleH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
בַּ/חֲלֹ֗םbaḥălōm
in a dreampronH2472
גַּ֣םgam
alsoparticleH1571
alike · also · as · both ...and ···
אָנֹכִ֤יʾānōkiy
IprepH595
me · which
יָדַ֨עְתִּי֙yādaʿətiy
I knowverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
כִּ֤יkiy
thatconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
cleanse · commit · by fault · harm he hath done ···
לִ֑/יliy
pron
עַלʿal
there-pronH5921
according to · after · against · among ···
כֵּ֥ןkēn
-foreparticleH3651
after that (this · -wards) · as... as · asmuch as yet ···
לֹאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
נְתַתִּ֖י/ךָnətatiykā
I have permitted youverbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לִ/נְגֹּ֥עַlinəgōʿa
to touchpronH5060
bring · cast · come · draw near ···
אֵלֶֽי/הָʾēleyhā
herpronH413
according to · after · against · among ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.