“And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.”
Genesis 20:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 20:158 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֣אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
אֲבִימֶ֔לֶךְʾăbiymelekə
AbimelechnounH40
הִנֵּ֥הhinēh
there!particleH2009
lo · see
אַרְצִ֖/יʾarəṣiy
land mynounH776
common · earth · field · ground ···
לְ/פָנֶ֑י/ךָləpāneykā
is before youpronH6440
accept · against · anger · as ···
בַּ/טּ֥וֹבbaṭwōb
in the place goodpronH2896
best · better · bountiful · cheerful ···
בְּ/עֵינֶ֖י/ךָbəʿēyneykā
in view yourpronH5869
outward appearance · before · think best · colour ···
שֵֽׁבšēb
dwellverbH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!