“And Abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.”
Genesis 20:1 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 20:112 words
HebrewMeaning
וַ/יִּסַּ֨עwayisaʿ
and he set outconjH5265
bring · get · go (away · forth ···
מִ/שָּׁ֤םmišām
from therepronH8033
thence · there (-in · of · out) ···
אַבְרָהָם֙ʾabərāhām
AbrahamnounH85
אַ֣רְצָ/הʾarəṣāh
the land of towardsnounH776
common · earth · field · ground ···
הַ/נֶּ֔גֶבhanegeb
the NegevparticleH5045
side · -ward)
וַ/יֵּ֥שֶׁבwayēšeb
and he dweltconjH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
בֵּיןbēyn
betweenpronH996
asunder · at · between · from ···
קָדֵ֖שׁqādēš
KadeshnounH6946
וּ/בֵ֣יןwbēyn
and betweenconjH996
asunder · at · between · from ···
שׁ֑וּרšwr
ShurnounH7793
וַ/יָּ֖גָרwayāgār
and he sojournedconjH1481
assemble · be afraid · dwell · fear ···
בִּ/גְרָֽרbigərār
in GerarpronH1642
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!