“But of the tree of the knowledge of good and evil, thou shalt not eat of it: for in the day that thou eatest thereof thou shalt surely die.”
Genesis 2:17 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 2:1713 words
HebrewMeaning
וּ/מֵ/עֵ֗ץwmēʿēṣ
and from the tree ofconjH6086
carpenter · helve · pine · plank ···
הַ/דַּ֨עַת֙hadaʿat
the knowledgeparticleH1847
norantly · know · awares
ט֣וֹבṭwōb
goodadjH2896
best · better · bountiful · cheerful ···
וָ/רָ֔עwārāʿ
and evilconjH7451
affliction · bad · calamity · displease ···
לֹ֥אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
תֹאכַ֖לtōʾkal
you must eatverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
מִמֶּ֑/נּוּmimenw
from itpronH4480
after · among · at · because of ···
כִּ֗יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
בְּ/י֛וֹםbəywōm
on the daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
אֲכָלְ/ךָ֥ʾăkāləkā
eating youverbH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
מִמֶּ֖/נּוּmimenw
from itpronH4480
after · among · at · because of ···
מ֥וֹתmwōt
certainlyverbH4191
at all · crying · man · one) ···
תָּמֽוּתtāmwt
you will dieverbH4191
at all · crying · man · one) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!