Genesis 19:5 — King James Version← Study notes

“And they called unto Lot, and said unto him, Where are the men which came in to thee this night? bring them out unto us, that we may know them.”

Genesis 19:5 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 19:515 words

וַיִּקְרְאוּwayiqərəʾûAnd call out to

אֶלʾelNear

לוֹטlwōṭLot

וַיֹּאמְרוּwayōʾmərûAnd say

לוֹlwōTo

אַיֵּהʾayēhWhere?

הָאֲנָשִׁיםhāʾănāšîmThe man

אֲשֶׁרʾăšerWho

בָּאוּbāʾûGo

אֵלֶיךָʾēleyḵāNear

הַלָּיְלָהhalāyəlāhThe twist

הוֹצִיאֵםhwōṣîʾēmGo

אֵלֵינוּʾēlênûNear

וְנֵדְעָהwənēdəʿāhAnd know

אֹתָםʾōtām—

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings