Sign in
Genesis 19:3 — King James Version← Study notes

And he pressed upon them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat.


Genesis 19:3Hebrew Interlinear

Hebrew · Genesis 19:314 words
וַיִּפְצַרwayip̄əṣarAnd peck at
בָּםbāmIn
מְאֹדməʾōdVehemence
וַיָּסֻרוּwayāsurûAnd turn
אֵלָיוʾēlāywNear
וַיָּבֹאוּwayāvōʾûAnd go
אֶלʾelNear
בֵּיתוֹbêtwōA house
וַיַּעַשׂwayaʿaśAnd do
לָהֶםlāhemTo
מִשְׁתֶּהmišətehDrink
וּמַצּוֹתûmaṣwōtAnd sweetness
אָפָהʾāp̄āhCook
וַיֹּאכֵלוּwayōʾḵēlûAnd eat
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיִּפְצַרwayip̄əṣarAnd peck at
בָּםbāmIn
מְאֹדməʾōdVehemence
וַיָּסֻרוּwayāsurûAnd turn
אֵלָיוʾēlāywNear
וַיָּבֹאוּwayāvōʾûAnd go
אֶלʾelNear
בֵּיתוֹbêtwōA house
וַיַּעַשׂwayaʿaśAnd do
לָהֶםlāhemTo
מִשְׁתֶּהmišətehDrink
וּמַצּוֹתûmaṣwōtAnd sweetness
אָפָהʾāp̄āhCook
וַיֹּאכֵלוּwayōʾḵēlûAnd eat

Explore community notes on Genesis 19:3

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →