“And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.”
Genesis 18:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Genesis 18:815 words
HebrewMeaning
וַ/יִּקַּ֨חwayiqaḥ
and he broughtconjH3947
bring · buy · carry away · drawn ···
חֶמְאָ֜הḥeməʾāh
curdnounH2529
וְ/חָלָ֗בwəḥālāb
and milkconjH2461
cheese · sucking
וּ/בֶןwben
and the young one ofconjH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
הַ/בָּקָר֙habāqār
the herdparticleH1241
bull · calf · cow · great ···
אֲשֶׁ֣רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
עָשָׂ֔הʿāśāh
he had preparedverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
וַ/יִּתֵּ֖ןwayitēn
and he set itconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לִ/פְנֵי/הֶ֑םlipənēyhem
before thempronH6440
accept · against · anger · as ···
וְ/הֽוּאwəhwʾ
and heconjH1931
as for her · him · it · the same ···
עֹמֵ֧דʿōmēd
was standingverbH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
עֲלֵי/הֶ֛םʿălēyhem
with thempronH5921
according to · after · against · among ···
תַּ֥חַתtaḥat
underpronH8478
beneath · flat · in · place ···
הָ/עֵ֖ץhāʿēṣ
the treeparticleH6086
carpenter · helve · pine · plank ···
וַ/יֹּאכֵֽלוּwayōʾkēlw
and they ateconjH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!